แก้ปัญหาสระและวรรณยุกต์ใน Word ขึ้นเป็นสี หรือ สระและวรรณยุกต์หายไป

        มียูสเซอร์แจ้งมาว่าพบปัญหา Word แสดงผลแปลกประหลาดทั้งๆที่ไม่ได้ตั้งค่ารูปแบบสีของตัวอักษรอะไรเลย เลยลองพยายามมั่วๆแก้ดูจนพบสาเหตุ เลยเอามาบันทึกไว้ที่นี่ เผื่อว่าใครพบปัญหาเดียวกันจะได้ทราบวิธีแก้ไขครับ

               ขอเริ่มด้วยภาพตัวอย่างปัญหาก่อนนะครับ จะเห็นว่าตัวสระและวรรณยุกต์นั้นจะแสดงผลเป็นสีแดง(หรืออาจจะเป็นสีอื่นๆ)

            วิธีการแก้คือให้เปิด Word Options แล้วไปที่ Advanced ดูตรงส่วนของ Diacritics ในกรอบสีเหลืองตามภาพนะครับ

         ให้เราเอาเครื่องหมายถูกตรง Use this color for diacritics ออก จากนั้นกลับมาดูไฟล์ Word ของเรา จะเห็นว่าสีของสระและวรรณยุกต์หายไปเรียบร้อยแล้วครับ

         แต่ถ้าใครเผลอไปเอาเครื่องหมายถูกตรง Diacritics ออกด้วยนั้นจะพบอีกปัญหาคือสระและวรรณยุกต์มันจะหายไป เพราะหมายถึงจะไม่มีการใช้ Diacritics นั่นเอง ดังนั้นถ้าใครพบปัญหาไม่แสดงผลสระและวรรณยุกต์ก็แค่มาทำเครื่องหมายถูกตรง Diacritics เพื่อแก้ปัญหาได้เลยครับ

               แถมท้ายบทความก่อนจบ เพราะด้วยความอยากรู้ว่าไอ้เจ้า Diacritics เนี่ยมันคืออะไรกันแน่ ตามข้อมูลจากวิกิพีเดียได้ความมาว่ามันเรียกว่า เครื่องหมายเสริมสัทอักษร “เป็นเครื่องหมายที่ใช้กำกับอักษรโรมันซึ่งมีอยู่ในแป้นพิมพ์ ซึ่งได้แก่ เกรฟ และดับเบิลเกรฟ”

            ซึ่งดูๆไปแล้วก็มีลักษณะคล้ายคลึงกับภษาไทยของเราที่มีสระและวรรณยุกต์อยู่ทั้งบนและล่างตัวอักษร ส่วนรายละเอียดลึกๆลองอ่านในวิกิพีเดียภาคภาษาอังกฤษกันดูนะครับ ขอจบบทความเพียงเท่านี้ครับผม

ปล. เท่าที่ทดสอบดูไฟล์ที่สรา้งกับ Office 2013 ไม่พบปัญหานี้แล้วนะครับ ยกเว้นว่าเป็นไฟล์ที่สร้างมาจากเวอร์ชั่นเก่าแล้วเปิดด้วย 2013 จะยังพบปัญหาครับ